Концевой выключатель Bernstein I88-SU1Z AH 6086185034 в системах управления оборудованием

Bernstein AG — немецкий производитель устройств контроля положения, компонентов безопасности машин и корпусной техники. Компания основана в 1947 году. Её оборудование применяется для регистрации перемещений, контроля защитных ограждений, формирования команд остановки и размещения электрических компонентов в производственной среде. Продукция Bernstein решает две взаимосвязанные задачи: передаёт системе управления сведения о состоянии механизма и защищает установленную электронику от внешних воздействий. Ассортимент объединяет отдельные коммутационные устройства, датчики, защитные корпуса и элементы организации рабочих мест оператора.

Направления продукции

Оборудование Bernstein используется на уровне отдельных механизмов и целых производственных установок. Его функциональное назначение определяется конкретной группой изделий: обычный датчик положения контролирует технологическую операцию, а устройство безопасности участвует в выполнении защитной функции машины. Основные направления продукции включают:

• позиционные выключатели в металлических и изоляционных корпусах,
• индуктивные, ёмкостные и магнитные датчики,
• выключатели и бесконтактные датчики безопасности,
• устройства блокировки защитных дверей,
• тросовые выключатели и аппараты аварийной остановки,
• ножные переключатели,
• соединительные и управляющие корпуса,
• подвесные системы для размещения операторских панелей.

Обычные средства автоматизации и компоненты безопасности имеют разные задачи. Возможность применения изделия в защитной цепи определяется его исполнением и техническими данными, а не только способом обнаружения объекта.

Технические характеристики

Для продукции Bernstein отсутствует единый набор электрических и механических показателей. Напряжение питания, коммутационная способность, допустимые нагрузки и условия эксплуатации устанавливаются для конкретного исполнения. Характерные параметры отдельных групп оборудования представлены следующими значениями:

• номинальное питание электронных RFID-датчиков безопасности — 24 В постоянного тока,
• выходные сигналы электронных устройств безопасности — OSSD, предназначенные для подключения к совместимой системе контроля,
• степень защиты магнитных датчиков безопасности — IP67 или IP69 в зависимости от исполнения,
• степень защиты выключателей с отдельным приводным элементом — IP65 для соответствующих моделей,
• степень защиты шарнирных выключателей безопасности — IP66, IP67 или IP69K в зависимости от конструкции,
• количество контактов отдельных механических выключателей с раздельным приводным элементом — до трёх.

Обозначение IP характеризует защиту оболочки от проникновения твёрдых частиц и воды. Оно не определяет автоматически химическую стойкость корпуса, допустимую температуру или возможность эксплуатации во взрывоопасной среде. Для ряда электронных устройств допускается построение защитных функций вплоть до PL e. Однако достигнутый уровень относится к функции безопасности в целом и зависит от схемы соединений, обработки сигналов и исполнительных элементов.

Особенности конструкции

Конструкция устройств Bernstein определяется способом взаимодействия с контролируемым механизмом. Механические выключатели воспринимают физическое перемещение, бесконтактные датчики регистрируют изменение поля или присутствие кодированного элемента, а корпуса обеспечивают размещение и защиту аппаратуры. Функциональное назначение основных компонентов различается:

• приводная головка механического выключателя передаёт движение от контролируемого объекта контактному механизму,
• контактный блок формирует дискретное электрическое состояние,
• чувствительный элемент бесконтактного датчика обнаруживает объект без механического нажатия,
• кодированный ответный элемент позволяет электронному устройству распознавать предусмотренный приводной элемент,
• механизм удержания защитной двери препятствует её открыванию до получения разрешения,
• уплотнения корпуса ограничивают проникновение загрязнений и влаги,
• элементы подвесной системы удерживают операторскую панель в предусмотренном рабочем положении.

Контроль закрытия двери и её механическое удержание выполняют разные функции. Если после команды остановки механизм продолжает опасное движение, одного сигнала о закрытом ограждении недостаточно для организации безопасного доступа.

Подключение и эксплуатация

Включение оборудования в машину требует согласования электрических сигналов, механических перемещений и условий окружающей среды. Ошибки установки могут приводить к нестабильному срабатыванию даже при исправном устройстве. При монтаже и последующей эксплуатации учитываются:

• соответствие питающего напряжения конкретному исполнению,
• совместимость контактных или электронных выходов с подключаемой аппаратурой,
• допустимое взаимное положение датчика и ответного элемента,
• отсутствие чрезмерной нагрузки на приводную головку выключателя,
• герметичность кабельных вводов и состояние уплотнений,
• защита проводки от натяжения, перегибов и механического повреждения,
• сохранность креплений, корпусов и элементов блокировки.

После установки проверяют реакцию системы на открытие ограждения, перемещение механизма и другие предусмотренные события. Контроль состояния устройства не заменяет проверку всей связанной с ним цепи.

Области применения

Продукция Bernstein применяется в машиностроении, упаковочном оборудовании, транспортных механизмах и других установках с подвижными узлами и операторскими постами. Типовые задачи оборудования включают:

• регистрацию крайних положений кареток и исполнительных механизмов,
• контроль закрытия крышек и защитных дверей,
• организацию доступной аварийной остановки вдоль конвейера,
• подачу команд ножным переключателем,
• размещение клеммных соединений и электрических компонентов,
• установку панелей управления на подвесных конструкциях.

Таким образом, оборудование Bernstein объединяет средства контроля положения, компоненты безопасности и корпусную технику. Его применение позволяет отслеживать состояние механизмов, организовывать защитные функции и размещать электрическую аппаратуру с учётом производственных условий. Работоспособность установленного изделия зависит от соответствия его характеристик конкретной задаче и правильности интеграции в машину. Компания «Олниса» поставляет промышленное оборудование для предприятий России и стран СНГ. Продукция Bernstein в составе поставок используется для оснащения новых установок и замены компонентов эксплуатируемых систем.